スミス氏のご紹介

I received your contact information from Mr. John Smith of SoftTech Corporation.

ご連絡先は、ソフトテック社のジョン・スミス氏から教えていただきました。

・receive 受け取る
・your contact information ご連絡先

＊初めてメールを送るときに便利な表現！