2012年7月6日金曜日

添付ファイルの再送信

I couldn't read the attached file you sent me.
I'd appreciate it if you sent the file again.

送っていただいた添付ファイルが読めませんでした。
ファイルを再送信してくだされば幸いです。

・read the attached file 添付ファイルを読む
・you sent me あなたが私に送った
・I'd appreciate it if... ~してくだされば幸いです
・you sent the file again またファイルを送信したなら(仮定法過去)

0 件のコメント:

コメントを投稿