予定が重なる場合は

If you have any schedule conflicts, please contact me.

もし、予定が重なる場合は、私に連絡してください。

・schedule conflicts 予定の重なり
・contact me 私に連絡して